２００９．１０　 取材担当：山本 無断複製・転載禁止

雪花秀（ソルファス）ブランドは韓国の化粧品代表ブランドで韓国女性ならば，誰もが使用してみる程に大衆的な化粧品だ。 　 　日本でも色々なメディアに紹介され，有名モデル 梨花（りんか）さんが使って注目されたブランドだ。 　 　この雪花秀商品だけを使って管理する伝統韓方スパがオープンして韓国で注目されている。 　 　２００８年１１月にソウル，蚕室（チャムシル）に雪花秀スパ１号店がオープンし，２００９年６月には香港のチムサアチョイに２号店をオープンしてアジア地域に伝統韓方スパのブームを起こしている。 チャンシル（蚕室）の雪花秀スパ 　 　 今回雪花秀スパを体験された ビューティーコミュニケーターのさえさん 　韓国の色々な有名スパを取材した美コリアは今回の韓国取材で雪花秀スパを訪問して雪花秀広報担当者のパン・ソヨンさんに雪花秀スパだけの独特の管理法に対して質問した。 　 　美コリアのビューティーコミュニケイターであるさえさんが直接雪花秀スパの施術を体験する機会も得られた。 　 　 パン・ソヨンさんに質問しました！ 　 Q1.雪花秀スパはどんな所でしょうか？他のスパとの違いを教えて下さい。 ソヨンさん ： 雪花秀スパの哲学は日常のストレスで疲れた現代人の心身を伝統韓方療法で治癒して美しさを完成させることです。 　 　貴重な韓方成分で疲れた肌を治めて

-精，専門テラピストの誠意で身体均衡を調和がとれるようにして 　-気，古来から伝えられた伝統意識で心の安定を取り戻して 　-神，内面と外面が調和を作り出すようにプログラムを構成しました。 　 　他のスパとの違いはすべての商品が雪花秀商品で管理をしており，その他販売されない高級韓方材料の製品で１対１の管理と雪花秀の歴史に基づいた伝統的韓方管理を受けられて独特の韓方ケアを受けようと思う方にとても人気があるスパと考えます。 　 　 雪花秀広報担当のパン･ソヨンさん 　 施術で使用される雪花秀商品 　 Q２．雪花秀スパは独特の管理法があるとのことですが，それに対して詳しく説明して下さい。 ソヨンさん ：　韓方に基づいた管理なので，すべての要素が互いに交わって極大化した相生管理効果を与えられるようにプログラムが構成されています。 　 　すなわち，香り，音楽，呼吸，ティー（お茶）がすべての管理に含まれ，管理前の肌診断と問診法によりお客様一人一人の肌とからだの状態にマッチする管理が形成されます。肌の状態をチェックした後，基本の香り４種類 梅の香り,白檀の香り,松の香り,イチョウの香りの中から選択をします。 　 　この香りの選択はとても重要で，お客様の体調により求める香りが変わります。 　 　お客様の好みにより香りを選択することができ，すなわちからだに不足した部分を香りの選択で知ることができ，体調に不足した部分を補充することができる管理が選択されます。 　 　すべてのスパ プログラムは雪花の香り，人参の種を利用したフットスパ(足の管理)と雪花陰を利用した管理でプログラムを始めます。 　 　続いて心身の気勢を安定させて雪花秀の代表商品の潤操エッセンスを肌の奥深々に吸収させ， 　 基本の香りのチェック 　 静かな雪花秀スパの空間 トリートメントを受けるのに最適の状態に肌を整えた後，本格的な管理に入ります。 　 　雪花秀の基本になる滋陰丹，滋陰補衛丹などの韓方材料と雪花秀製品を利用したトリートメント，商品と相生する気勢を持った道具を使用したマッサージの玉，琥珀，白磁を利用したスペシャル トリートメントはプログラムを極大化させます。 　 　最後にはテラピストの誘いで相生呼吸をするのですが，これは臓器固有の音を外へ出させる呼吸法で臓器をストレッチングさせ，中から一層軽くてすっきりした感じを受けられます。 　 　また，心理治癒効能が優れたかぐわしい花茶を差し添えます。

Ｑ３．人気プログラムを紹介してください。日本の方にお薦めのコースはありますか？ 　 ソヨンさん ： 代表的なプログラムで雪話本生(130分30万ウォン)と珍雪(140分40万ウォン)があります。 　 　最高級のオールケアプログラムで雪花本生は暖かい滋陰丹と滋陰補衛丹ボールで肩など凝った部分をマッサージした後，雪花秀滋陰生ラインを段階別に使用して顔と全身を管理します。 　 　珍雪は赤松油を利用して，背中の経絡マッサージをして琥珀でポイント マッサージをします。 　 　また，雪花秀珍雪ラインで顔とからだの集中再生トリートメントに入ります。 　 施術ルーム 　 　日本人観光客に推薦したいプログラムは東洋人のなかで韓国人と最も似た肌のタイプを持った日本人ですが，周辺が海に囲まれた国の人の特徴でもある「肌が敏感」なので，肌本来のツヤを生かして，きれいな肌のきめを回復させるフェイシャル トリートメントの循環回復トリートメント(60分10万ウォン)を選択して，部分追加プログラムの滋陰丹ボールバックケア(30分5万ウォン)で背中と肩の肌を解したり，観光で疲れた脚を解すレッグ デトクシング ケア(30分8万ウォン)で雪花油 トリートメントで脚の疲れを取り，白土マスクで老廃物の排出を促進させるプログラムを推薦します。 　 Ｑ４．今後の雪花秀の営業計画や日本お客様にメッセージをお願いします。 　 ソヨンさん ： 私どものアモーレパシフィックは創立６４周年を迎え，これから１００年企業，すなわち持続可能な企業に成長するため，アジアンビューティークリエーターという概念を充実していくことであり，その中で雪花秀ブランドをより世界的なブランドに育てるでしょう。 　 　アモーレパシフィック ブランドはニューヨーク，日本の新宿伊勢丹，梅田阪急百貨店に入店していて，雪花秀は香港のハービニコルス デパートなどで成功を収めていて，来年にはアメリカ バグドーフ　グッドマンと中国のタプティオデパートなどに入店が確定しました。 　 　日本でも私どもの雪花秀を惜しみなく愛して下さっていつも感謝します。 　 　日本現地でも皆様にお会いできるように日本進出に対して現在検討中です。 　まだ，日本に正式オープンしておらず，日本では正規流通ルート以外の商品が販売されていますが，出来るだけ正規ルートの商品を購入されることをお薦めします。 　 　 雪花秀スパ入り口 　日本のお客様が正規ルートの雪花秀を購入したい時には韓国の免税店を利用して下さい。免税店価格は一般韓国内消費者価格の２０％割引となり，雪花秀商品は韓国内でもとても人気があって，工場で出荷されてすぐの商品を免税店で購入できます。 　 　雪花秀ブランドを愛して下さる日本お客様が韓国を訪問して最上の伝統韓方エステの雪花秀スパで直接体験される機会が増えることを望みます。 　 　ありがとうございます。 　 　 雪花秀スパ プログラム 　 TOTAL TREATMENT トータル トリートメント 　 雪花本生 GINSENG FULL STORY （130分/30万ウォン） 　暖かく蒸した滋陰丹・滋陰補衛丹ボールで，肩など凝った部位をマッサージした後，雪花秀滋陰生クリームを使用し，お肌に活力を取り戻します。 　 珍雪 EXTRA REFINING REBIRTH (140分/40万ウォン) 　赤松油を利用する背中経絡マッサージと琥珀ポイントマッサージ後，雪花秀珍雪ラインで顔と身体をマッサージします。 　 FACIAL TREATMENT フェイシャル トリートメント 　潤顔_お肌に本来の艶を取り戻し，美しい肌に回復させるフェイシャルトリートメント 均衡回復トリートメントPURE BALANCH (60分/10万ウォン) 　お肌に潤いと栄養を与える基本ケアです。 　 循環回復トリートメント CIRCULATING HYDRATION (60分/10万ウォン) 　水エッセンスを充分に吸収させた雪花シートマスクで，お肌にしっとりとした潤い感を与えます。 　精顔_過剰に分泌された皮脂をとり除き，美しい肌に整えるフェイシャルトリートメント 毛穴浄化トリートメント DETOX VlTAL (80分/15万ウォン) 　韓方スクラブと白土マスクで，古い角質と皮脂をとり除いた後，クール白磁マッサーシでお肌の循環を改善させます。 　 敏感肌鎮静トリートメントSENSＩTIVE SKIN SOOTHING (80分/15万ウォン) 　水分アンプルを充分に含ませた雪花シートマスクと，クール白磁マッサージ，水エッセンスで鋭敏なお肌を鎮めます。 　 顔色改善トリートメントBRIGHTENING BOOST (80分/15万ウォン) 　玉竹とコウゾを練った美白丸でマッサージし，透明感ある明るい肌にします。 　 弾力改善トリートメント JADE & AMBER LIFTING (80分/15万ウォン) 　冷たい気運を持つ玉と，暖かい気運を吹き込む琥珀で交替しながらマッサージし，肌の弾力を回復させます。 　 明顔_不足しがちな栄養分を集中的に補給し，お肌の均衡を取り戻すフェイシャルトリートメント 　集中美白トリートメント INTENSIVE WHIITENING (100分/20万ウォン) 　滋晶美白プログラムと玉竹石膏マスクを利用して，シミによる不均衡な肌のトーンを明るくします。 　 高栄養トリートメント　GINSENG INTENSIVE (100分/20万ウォン) 　滋陰生クリームと紅参マスクで，肌に高麗人参の栄養をたっぷりと与えます。 　 シワ集中トリートメント PROGRESSIVE ANTI-WRINKLE (100分/20万ウォン) 　慈涵クリームと玉マッサージで，深いシワ部位を集中的にケアし，肌を滑らかにします。 　幼顔_不足または過剰によるトラブルから守り，若々しいお肌を取り戻すフェイシャルトリートメント 　 老化防止トリートメント GOLD & GINSENG ANTl-AGING (110分/25万ウォン) 　ゴールドマッサージでお肌の再生を助け，滋陰生クリームと紅参マスクでお肌の活気を取り戻します。 　 ホルモン均衡トリートメント HORMONE BALANCE (110分/25万ウォン) 　ジンセン油と玉マッサージで肌循環を円滑にし，お肌の再生力を高め腹部ホットマスクで女性疾患を治めます。 顔輪郭トリートメント CONTOUR LlFTING (110分/25万ウォン) 　輪郭マッサージで顔全体のラインを整え，冷温生療法で肌の新陳代謝を高め，はりを与えます。 集中再生トリートメントEXTRA REFINING PREMIUM (110分/25万ウォン) 　お肌の再生力と循環を促した後，琥珀を利用したマッサージでお肌の津液の流れを取り戻します。

BODY TREATM.ENT ボ'ディートリートメント 　 雪花油トリートメントSTRESS RELEASE TREATMENT ( 60分/15万ウォン ) 　ストレスで固まった背中や肩を集中的にほぐし，筋肉の凝りやそこからくる痛みを即効で治めます。 白磁トリートメント　WHITE PORCELAIN TREATMENT (60分/15万ウォン) 　雪花油トリートメントで全身の筋肉を充分に解ぎほぐし，冷たくした白磁でマッサージしてお肌の弾力を高めます。 雪花ストーントリートメント SULWHA STONE TREATMENT(60分/15万ウォン) 　暖かい雪花ストーンで血液の循環を促進ざせ，老廃物と毒素を排出させます。 ボディーラップトリートメント　BODY WRAP TREATMENT (70分/18万ウォン) 　雪花油ボディーラップで，全身に水分と栄養を与え，ボディーマッサージでお肌のバランスを整えます。 滋陰丹ボールトリートメント JAEUMDAN BALL TREATMENT(70分/18万ウォン) 　雪花油経絡マッサージで，不均衡な全身の循環を改善ざせ，井華水で蒸した滋陰丹滋陰補衛丹ボールで体のバランスを整えます。 ジンセン油トリートメント GINSENG SEED OIL TREATMENT (70分/20万ウォン) 　ジンセン油ボディーラップで，全身に高濃縮高麗人参成分を供給し，ボディーマッサージでお肌のバランスを整えます。 　 金箔トリートメント GOLD PATCH TREATMENT (70分/20万ウォン) 　ジンセン油ボディーラップで全身に高濃縮高麗人参成分を供給し，高麗人参と共存する金箔マッサージで円滑な新陳代謝を促します。 　 赤松琥珀トリートメント AMBER MERIDIAN TREATMENT ( 80分/25万ウォン) 　赤松油経絡マッサージで血液の循環を助け，琥珀を血点に当てお肌に弾力を与えます。 上半身改善トリートメントBODY SHAPlNG TREATMENT FOR THE WAIST UP (50分/15万ウォン) 　腹部，腰，腕など上体のぜい肉部位を集中的にケアし，迅速なスリミング効果を高めま.す。 下半身改善トリートメント BODY SHAPlNG TREANTMENT FOR THE WAIST DOWN (80分/20万ウォン) 　ヒップと太ももに続くライン，ふくらはぎ，ヒップなど下半身のぜい肉部位を集中的にケアし，迅速にスリミング効果を高めます。 　 施術ルーム 　 　 美容コミュニケーター さえさんの雪花秀スパ体験レポート 　 【全体の流れ】 　１．カウンセリング 　２．施術 　３．アフターカウンセリング 　 １．カウンセリング 　 �@ コースを選択する前に簡単な問診表（QA表，3段階評価）を渡され，現在の肌状態をチェックする。 　 カウンセリング �A メニューはボディとフェイシャルとに大きく分かれていて，さらに細分化されたコース設定になっている。 �B メニューの日本語版があり，自分の肌の状態にあったコースを選ぶことができた。 �C 私は問診表にある「毛穴が楕円形になっている」と「肌が敏感になりやすい」にチェックをつけたため，担当エステシャンの方に相談後，「肌のコンディションを整える」コースを選択。 �D 小さな陶器の入れ物が４つ出てきた。それぞ れにアロマの香りがつまっていて，自分の好きな香りを選ぶ。選択した香りが今の自分にとって不足している香りらしい。 �E その香りを選択すると，施術中の音楽，個室の香り（アロマ），そして施術後にサービスされるお茶の種類までが設定されるとのこと。 　 ２．施　術 　 �@ いよいよ施術。その前にお手洗いへ。もちろん清潔感があり，トイレで写真を撮りたいぐらいだった。また。ここでもさりげなく，アロマキャンドルがたかれており，期待が高まる。 　 足浴 �A 施術をする個室へ。室内はホワイトベージュを基調としており，リラックスできそう，と期待度UP。室内にある洗面所のタオルもお花型にたたまれていて，一つ一つに高級感があり，これからの施術が楽しみ。 �B ガウンに着替える。まずは足湯から。高麗人参のピール・ソルト・オイルのスクラブでかかとから足の指先までの優しくマッサージ。ゴシゴシではなく，あくまでもソフトに。韓方の香りがほのかに香り，体によさそう。 �C クレジング（メイクオフ） 　ポイントメークは温めたクレジングミルクをコットンに浸したもので，優しくオフ。顔全体をソフトにメイクオフをしてもらい，最 後はホットタオルで優しく仕上げ。　こういうところがいいな，と感じた。 　 　 韓方器具を使ったマッサージ 　　 　 　 デコルテのマッサージ 　　 　 　 熱石を使ったマッサージ 　　 　 使用する美容液はもちろん雪花秀（ソルファス） 　　 �D 顔〜デコルテまでのマッサージ 　まずは，顔を手のひらと指先を使い，優しくマッサージ。気持ち良すぎて，寝てしまいそうになる。デコルテはリンパの流れに沿ってマッサージ。最後は脇の下あたりをググッーと，マッサージ。老廃物が流れていくのがイメージできるぐらい気持ち良かった。 �E 美容液 　ジワ〜，ジワ〜と肌のきめ一つ一つに浸透していくのがわかるぐらい浸透する美容液。マッサージで癒され，確実にきれいになっていっている！という気持ちが湧く。心もリラックス。 　 　 韓方材料による1次パック 　　 　 　 一次パック後ガーゼをつけて 　　 　 　 さらに２次パックを行います 　　 　 １０数分間，肌への浸透を待ちます 　　 �F パック 　ほんのり韓方の香りがするクリームのパック。この香りは薬っぽくなくて好き。肌と心のリラックスに効果がありそうな香り。 �G 肩から指先までのオイルマッサージ 　最後の仕上げに，手のひらを軽くマッサージしてもらい，肩から指先までのオイルマッサージ。

３．アフターカウンセリング 　 �@ 着替えをせかされることもなく，自分のペースで着替えができた。 　 韓方茶をいただくさえさん �A 着替えの途中，自分の顔を鏡で見て，肌のトーンが１，２トーンUPしたような気がする。 �B 肌も施術前と比べて，柔らかくなったような気がする。 �C 受付に戻り，施術前のカウンセリングで選んだ香りとセットになっているお茶をいただく。私は「red coffee」という，ほんのりコーヒーの香りがする紅茶をいただく。身も心も大満足。 　 ●施術終了

美容コミュニケーターさえさんの感想 　 　やはり韓国トップクラスの化粧品メーカーのエステサロンだけあり，技術，製品がすばらしい。特にエステシャンの方の技術が高いと感じた。また，スタッフの方々の対応が礼儀正しく，ガヤガヤした感じがない。 　 　最初から最後まで，お肌はもちろんのこと，心までリラックスできた。今回はフェイシャルのみであったが，次回は是非，ボディのエステも受けてみたいとおもう。場所も蚕室なので，明洞のような「日本人観光客でいっぱい」な感じがなく，私は大変気に入った。仕事や家庭で頑張っている30代女子には特におすすめ。 　 雪花秀スパのスタッフと

営業時間　：　午前10:30〜午後8:00 ※ロッテデパート蚕室店休業日には営業しておりませんのでご注意くだざい。 　 ○予約お問い合わせ 住所/ソウル市松披区蚕室洞40-1ロッテデパート蚕室店2階 電話/02-411-0262-3 ホームベージ/www.sulwhasoo.com ご予約の変更及びキャンセルの場合には、必ずご予約ざれた時間の24時間前までにご連絡くだざい。最高のサービスをご提供ざせていただくために、ご予約時間の15分前までにお越し下ざい。 　 商品券 　全てのスパプログラムは商品券でも販売致します。雪花秀スパ商品券を日頃の感謝を込めたギフトなどにお役立てくだざい。